El idioma y el patrimonio cultural que representan se han visto continuamente en peligro, por tal motivo, se trabaja en la recuperación y promoción de la lengua, consiguiendo que el 5 de noviembre fuese proclamado el Día Mundial de la Lengua Romaní, por la Conferencia General de la UNESCO que se realizó en Zagreb en el año 2009. A tal reunión asistieron lingüistas, maestros, activistas y representantes de entidades gitanas. Mediante este acto se consiguió reconocer la lengua Romaní en diversos estados europeos además del reconocimiento de un día oficial para la lengua.

Con la declaración se expone lo necesario de las medidas para crear más oportunidades y para que los jóvenes gitanos aprendan su lengua materna en los espacios educativos formales. Millones de Roma y Sinti no han tenido ni tienen la oportunidad de aprender la gramática del romanó (a pesar de ser la lengua materna de gran parte de la población gitana). Leer y escribir se presenta de manera difícil. Desde esta perspectiva se puede decir que los escritores e intelectuales gitanos que han decidido escribir y difundir su lengua materna les ha representado un esfuerzo considerable.

Fue gracias al “Movimiento Romaní”, que se produjo un cambio político y social importante en las sociedades Roma. Una de las acciones que se realizaron fue la declaración oficial del idioma Romaní o “Romaní čhíb” como la lengua oficial del Pueblo Roma durante la celebración  del primer congreso mundial del Pueblo Romaní, celebrado en Londres en 1971.